O Iraque levanta a proibição de importação de sumos e compotas: novas oportunidades para os produtores egípcios

A decisão

O Ministério do Comércio iraquiano levantou oficialmente a proibição de importação de sumos, compotas, produtos de padaria e doces de todos os tipos (relatório n.º 45/2025). O embargo, originalmente imposto em 2022 para proteger os produtores internos iraquianos, é agora removido em relação a todos os países exportadores — estas categorias de produto voltam a ser abertas aos fornecedores internacionais.

O Conselho Egípcio para a Exportação Agroalimentar confirmou a decisão e comunicou que o escritório comercial egípcio em Bagdade está a acompanhar ativamente a evolução da regulamentação comercial iraquiana relativa ao acesso das exportações egípcias. O Conselho sublinha que os alimentos egípcios são bastante competitivos no mercado iraquiano tanto em termos de qualidade como de preço.

Categorias de produto agora abertas

O contexto comercial Egito–Iraque

O Iraque está já entre os 10 principais mercados de destino das exportações alimentares egípcias, com um comércio alimentar bilateral de 236 milhões de dólares em 2025 — um aumento de 28 % face a 2024. Os dois países mantêm sólidas relações comerciais e o governo iraquiano está a levar a cabo projetos para uma autoestrada Bagdade–Cairo via Amã para facilitar ainda mais as trocas.

O levantamento deste embargo abre categorias que estavam até agora bloqueadas — significa que os produtores egípcios de sumos e compotas podem reentrar no mercado iraquiano pela primeira vez desde 2022. Para os transformadores como a Saporina, trata-se de uma oportunidade de mercado imediata para néctares de fruta e compotas já em produção e prontos para exportação.

Os produtos Saporina agora autorizados

A Saporina produz néctares de fruta e compotas que se enquadram diretamente nas categorias reabertas. A gama completa está disponível com rotulagem em árabe, opções de marca própria e documentação conforme às normas do mercado iraquiano.